12.02.2022

[2022]深冬花園(家長分享文)


從老師手中接過蘋果,
是一顆內含五芒星的紅蘋果,
蘋果中嵌入一支別具意義的蠟燭,

親愛的孩子們用雙手捧著它,
獨自堅定的走入黑暗。

帶著自己生來的氣質與勇氣,
走在黑暗螺旋中,
孩子們有自己的步調,
他們與自己的內心對話,
直到靜謐的螺旋中心,
找到屬於自己的靈性之光。


燭火點燃的瞬間,
有一絲喜悅油然而生,
孩子謹慎守護這道充滿希望、力量及溫暖的火光,
向外邁步,
並將光亮分享於行走的路徑上,
使幽暗的螺旋道路變得光明清晰。
最後孩子拿著蘋果回到座位,
燭光照亮他們稚氣未脫的臉龐,
純真良善的笑容及一雙雙閃耀的目光,
讓我們感受到,
其中醞釀著無限的生命力。

~家長分享~



11.21.2022

[2022]備製深冬花園蠟燭

天氣漸冷,黑夜變長,
世界彷彿要沈沈睡去,
人們開始向內探尋,
那股夏日蓄積在我們內心的光與熱。
每年在節慶「深冬花園」之前,
孩子們會為自己準備節慶要使用的蠟燭。







從一條綿線開始,
將其浸泡到高溫的蜜蠟油中,
冷卻前小心翼翼的塑形,
冷卻後再裹上第二層蠟,
一次又一次的反覆,
孩子們克服對燭火的恐懼,
看見蠟燭由細變粗,
感受蜜蠟的香氣,
最後心滿意足的將蠟燭放到架上冷卻。

11.12.2022

[2022]聖馬丁節提燈籠(家長分享文)

聖馬丁節


孩子們提着自己製作的燈籠
在黑暗的校園中繞行

平時熟悉的路徑都變得陌生
我們牽著孩子的手
一起走過石頭路、草地、水泥地、斜坡、窄小的道路
縱使提着燈籠
有些路段仍然漆黑不見五指


當我們又重新聚在一起圍成圓時
所有人的小小燭光便能照亮彼此


將黑暗轉為光明
我們的眼前再次清晰
我們的心也更加明亮


活動中
好喜歡老師説的一句話:
「行進中,若你/妳的蠟燭熄滅了,請不要驚慌,
會有別人的燭光為你/妳照亮。」



                                                     -G2家長分享



11.11.2022

[2022]Martinmas 聖馬丁節慶典


來自法國的聖馬丁的故事,他年輕時經過亞眠城的拱門下,發現一個可憐的乞丐蜷縮在那裡。男人衣不蔽體,冷得瑟瑟發抖。年輕的馬丁一看到他,就從自己肩上脫下斗篷,把衣服撕(割)成兩半,蓋在那個可憐的人身上取暖。當晚,馬丁做了一個夢,夢見一個天使穿著他的斗篷。這段經歷證實了他對全人類的熱愛,無論他們的生活地位如何。
“聖馬丁認出了亞眠這個可憐人身上的神聖火焰,並用自己的斗篷保護了它。當我們製作燈籠時,我們也可能感知到我們正在保護我們自己的小“火焰”,那火焰自米迦勒節開始閃耀,這樣我們就可以安全地帶著它穿過黑暗的世界。它或許只是一盞小而脆弱的燈 —— 但每一盞燈都能為黑暗帶來解脫。” (來自 All Year Round)


你們,拿著火炬的你們,
大人和孩子們,
別忘了你們也披戴著高貴。
如此,光就能照亮潔淨你純真的 內心的窗,
使它們遠離貪婪、嫉妒與爭吵,
像白雪與亞麻那般閃亮。
好好用你們的手,
創造美好的一整年,
你們是光,就像從前的聖馬丁,
將黑暗轉為光明!

譯自一首無法追溯出處的德文詩。